Subtitles We have plenty of experience subtitling both for cinemas and online platforms. If you are a filmmaker and need subtitles for your short or feature, this option may be the most interesting for you. I want this! Subtitles for festivals We also offer film festivals and organizations based close to our main locations (Barcelona & Québec) the possibility of screening subtitles on the spot according to their needs. I want this! Subtitles for the deaf and hard of hearing We believe the deaf and the hard of hearing deserve enjoying your film as much as anyone. A little investment can make a great difference! I want this!